说好的，不见不散！

Issuing time:2020-11-27 11:00

转眼，又到了岁末，我们也如期迎来了一年一度的行业盛会-第十六届Automechanika Shanghai 2020。虽然国际疫情依然严峻，国内也相继现偶发病例，但这一次，我们依然选择了坚守，还是那个老地方，我们不见不散！

作为全球“Automechanika”品牌的一部分，展品覆盖汽车全产业链，助力汽车服务业及后市场人士开拓全球市场商机。今年展会将于12月2日在国家会展中心盛大开启，为期四天，于12月5号闭展，届时预计有3900家参展企业齐聚一堂，探讨行业现状，探索未来发展之道。

Automechanika Shanghai (AMS 2020) will be held from December 2-5 in National Convention and Exhibition Center in Shanghai.

今年我们依旧坚守在N馆，摊位号是NH10。和往年一样，我们科马标志性的清新蓝白设计，相信熟悉我们的朋友一定不会错过。我们的国内外业务团队、技术团队会带着科马王牌产品亲临现场，恭候各行业同仁和合作伙伴来和我们面对面交流。

The booth number of KEMA MATERIALS is NH10 and we look forward to seeing you then for further communication. For any inquiries, please contact sales@kema.com.cn.

展馆所在的青浦区目前为低风险地区，且主办方也作了大量的防疫准备工作，所以前往观展无需过于担忧。但是为了您和家人的健康，依旧要时刻警惕，坚持防控不松懈。我们提醒您带好口罩，备好洗手液，勤洗手，与人接触保持一定距离，以点头或微笑代替握手，配合现场防疫人员的体温检测、健康码查验等工作，安心观展，平安顺利。

温馨提醒：提前做好预登记，确保通畅入场。

Welcome to Automechanika Shanghai！Please scan the above code to register in advance to ensure fast entry.

交通指南（Traffic Guide）

浦东国际机场（PVG)
1. 出租车：约90分钟，人民币250元左右 (Taxi: about 90 mins）
2. 地铁：2号线至徐泾东、4/5/6出口 (Subway: Line 2, Stop: XU JINGDONG Exit: 4/5/6)
虹桥国际机场（SHA）
1. 出租车：约10分钟，人民币20元左右 (Taxi: about 10 mins)
2. 地铁：2号线至徐泾东、4/5/6出口（Subway: Line 2, Stop: XU JINGDONG Exit: 4/5/6）
虹桥火车站（Hongqiao Railway Station）
地铁：2号线至徐泾东、4/5/6出口 (Subway: Line 2, Stop: XU JINGDONG Exit: 4/5/6）
上海火车站（Shanghai Railway Station）
地铁：1号线至人民广场，换乘2号线至徐泾东、4/5/6出口 (Subway: Line 1 to People's Square and transfer to Line 2, Stop: XU JINGDONG Exit: 4/5/6)
上海火车南站（Shanghai South Railway Station）
地铁：3号线至中山公园，换乘2号线至徐泾东、4/5/6出口 (Subway: Line 3 to ZHONGSHAN Park and transfer to Line 2, Stop: XU JINGDONG Exit: 4/5/6)